abacova
ES EN IT DE FR
Inizia gratis

Avviso Legale

Ultimo aggiornamento: 2026-07-28

In conformità all'articolo 10 della legge spagnola 34/2002 dell'11 luglio, sui servizi della società dell'informazione e sul commercio elettronico (LSSI-CE), di seguito sono riportati i dati identificativi del titolare di questo sito web.

La versione in spagnolo di questo Avviso Legale è quella vincolante. Le versioni in altre lingue sono traduzioni fornite per comodità; in caso di discrepanza prevale il testo spagnolo.

1. Titolare del sito web

Dati di registro: trattandosi di un imprenditore individuale, il titolare non è iscritto al Registro delle Imprese spagnolo (Registro Mercantil), pertanto non sono applicabili dati di registro. Il titolare non esercita una professione regolamentata, quindi non sono applicabili ordini professionali, titoli accademici o norme professionali.

2. Oggetto del sito

Questo sito web presenta e dà accesso ad abacova, un'applicazione per registrare, organizzare e analizzare le finanze di una persona o di una piccola organizzazione. abacova non è un istituto finanziario e non fornisce consulenza finanziaria, fiscale o di investimento.

Le condizioni del servizio sono indicate nei Termini e condizioni e il trattamento dei dati personali nell'Informativa sulla privacy.

3. Proprietà intellettuale e industriale

Il nome commerciale abacova, il logo, il design del sito, i suoi testi e il software sottostante appartengono al titolare indicato al punto 1, salvo diversa indicazione. Ne sono vietate la riproduzione, la distribuzione o la trasformazione senza autorizzazione espressa, fatti salvi gli usi consentiti dalla legge.

I contenuti che l'utente inserisce nel servizio (conti, transazioni, documenti e altri dati) restano suoi. Può esportarli in qualsiasi momento.

4. Responsabilità

Il titolare non garantisce la disponibilità ininterrotta del sito né l'assenza di errori e non risponde dei danni derivanti da decisioni finanziarie prese dall'utente sulla base delle informazioni mostrate dal servizio, che hanno carattere puramente informativo.

Questo sito può contenere collegamenti a siti di terzi sui quali il titolare non esercita alcun controllo; il titolare non si assume responsabilità per i loro contenuti.

5. Legge applicabile

Il presente Avviso Legale è regolato dalla legge spagnola. Per qualsiasi controversia saranno competenti i tribunali determinati dalla normativa applicabile; se l'utente è un consumatore, quelli del suo luogo di residenza.

I consumatori residenti nell'Unione Europea possono rivolgersi alla piattaforma di risoluzione delle controversie online della Commissione europea: https://ec.europa.eu/consumers/odr.