Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 2026-07-18

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (die „Bedingungen") regeln die Nutzung der Website und der Anwendung zur Verwaltung persönlicher Finanzen abacova (den „Dienst"). Mit deiner Registrierung oder Nutzung des Dienstes akzeptierst du diese Bedingungen.

Die spanische Fassung ist die verbindliche Fassung dieser Bedingungen. Die Fassungen in anderen Sprachen sind aus Gründen der Bequemlichkeit angebotene Übersetzungen; im Falle einer Abweichung hat der spanische Text Vorrang.

1. Inhaber des Dienstes

Der Dienst wird von Ignacio Berenguer García bereitgestellt, Einzelunternehmer (Selbstständiger), der unter dem Handelsnamen abacova tätig ist, NIF 07239146B. Du kannst uns unter support@abacova.com kontaktieren.

2. Gegenstand des Dienstes

abacova ist ein Werkzeug zum Erfassen, Organisieren und Analysieren deiner persönlichen Finanzen oder der Finanzen einer kleinen Organisation. abacova ist kein Finanzinstitut, erbringt keine Finanz-, Steuer- oder Anlageberatung, und die Informationen, die es bietet, haben rein informativen Charakter.

3. Berechtigung

Um den Dienst zu nutzen, musst du über 18 Jahre alt sein und die Rechtsfähigkeit besitzen, diese Bedingungen zu akzeptieren.

4. Dein Konto

Du bist dafür verantwortlich, die Vertraulichkeit deiner Zugangsdaten zu wahren und für alle unter deinem Konto durchgeführten Aktivitäten. Du musst wahrheitsgemäße Informationen angeben und sie aktuell halten. Benachrichtige uns unverzüglich über jede unbefugte Nutzung.

5. Zulässige Nutzung

Du verpflichtest dich, den Dienst nicht für rechtswidrige Zwecke zu nutzen, nicht zu versuchen, ohne Berechtigung auf die Systeme zuzugreifen, ihren Betrieb nicht zu stören und ihn nicht auf eine Weise zu nutzen, die die Rechte Dritter verletzt.

6. Tarife, Zahlungen und Abrechnung

Der Dienst bietet einen kostenlosen Tarif und kostenpflichtige Tarife an. Die Preise und die Merkmale jedes Tarifs sind auf der Website angegeben. Die Zahlungen werden über unseren Zahlungsanbieter abgewickelt. Sofern nicht anders angegeben, verlängern sich die Abonnements automatisch zu Beginn jedes Zeitraums.

7. Kündigung

Du kannst dein Abonnement jederzeit kündigen. Nach der Kündigung stehen dir die kostenpflichtigen Funktionen bis zum Ende des bereits bezahlten Abrechnungszeitraums weiterhin zur Verfügung; ab diesem Zeitpunkt werden keine neuen Beträge belastet. Es gibt keine Mindestlaufzeit.

8. Erstattungen

Soweit anwendbar, respektieren wir das 14-tägige Widerrufsrecht, das in den Verbraucherschutzvorschriften der Europäischen Union vorgesehen ist (das erlöschen kann, wenn du den sofortigen Beginn des Dienstes verlangst und dem zustimmst). Außerhalb dieses Falls werden keine Erstattungen vorgenommen, da du jederzeit kündigen und den Zugang bis zum Ende des bezahlten Zeitraums behalten kannst.

9. Verfügbarkeit und Änderungen des Dienstes

Wir bemühen uns, den Dienst verfügbar zu halten, es kann jedoch zu Unterbrechungen aufgrund von Wartungsarbeiten oder anderen Ursachen kommen. Wir können Funktionen des Dienstes ändern, aussetzen oder einstellen und informieren dich, wenn die Änderung relevant ist.

10. Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkung

Der Dienst wird „wie besehen" und „nach Verfügbarkeit" bereitgestellt. Im maximal gesetzlich zulässigen Umfang garantieren wir nicht, dass der Dienst unterbrechungsfrei oder fehlerfrei ist, noch haften wir für finanzielle Entscheidungen, die du auf der Grundlage der Informationen des Dienstes triffst. Nichts in diesen Bedingungen schließt die Haftung aus, die gesetzlich nicht ausgeschlossen werden kann, einschließlich der zwingenden Rechte, die dir die Verbraucherschutzvorschriften einräumen.

11. Aussetzung und Beendigung

Wir können deinen Zugang aussetzen oder kündigen, wenn du gegen diese Bedingungen verstößt. Du kannst die Nutzung des Dienstes einstellen und dein Konto jederzeit schließen (siehe auch die Datenschutzerklärung zur Löschung von Daten).

12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen dem spanischen Recht. Für die Beilegung jeglicher Streitigkeiten sind die Gerichte von Madrid (Spanien) zuständig, unbeschadet der zwingenden Rechte, die die Verbraucherschutzvorschriften dem Nutzer einräumen, die es ihm ermöglichen können, die Gerichte seines Wohnorts anzurufen.

13. Änderungen der Bedingungen

Wir können diese Bedingungen gelegentlich aktualisieren. Wir veröffentlichen die jeweils gültige Fassung auf dieser Seite mit dem Datum ihrer letzten Aktualisierung. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten der Änderungen bedeutet deren Annahme.

14. Kontakt

Für jede Frage zu diesen Bedingungen schreibe uns an support@abacova.com.